شروط الاستخدام
آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026
تحدد هذه الشروط قواعد استخدام CollectionDB (https://collectiondb.org)، الذي ينشره Axordow Studios («نحن»). بإنشاء حساب أو استخدام الموقع، فإنك توافق عليها.
1. الخدمة
CollectionDB قاعدة بيانات تعاونية مجانية للمقتنيات، مع أدوات لإدارة مجموعة شخصية (الحالات، القوائم، الشحنات، الرفوف، الإشعارات). يجوز لنا تغيير الميزات أو إضافتها أو إزالتها في أي وقت، وقد يكون الموقع غير متاح أثناء الصيانة أو بسبب مشكلات تقنية. تُقدَّم الخدمة «كما هي»، دون أي ضمان للتوافر أو لدقة الفهرس.
2. حسابك
- يجب أن يكون عمرك 15 عامًا على الأقل لإنشاء حساب، أو أن تحصل على موافقة أحد الوالدين أو الوصي القانوني. المحتوى المميَّز بـ NSFW للبالغين فقط (18+): لا تفعّله إن كنت قاصرًا.
- قدّم عنوان بريد إلكتروني صالحًا واحتفظ ببيانات دخولك سرية. أنت مسؤول عما يُفعل بحسابك.
- شخص واحد، حساب واحد. لا يجوز بيع الحسابات أو مشاركتها.
- يجب ألا ينتحل اسم المستخدم شخصية أحد، وألا يكون مسيئًا.
- يمكنك التوقف عن استخدام CollectionDB في أي وقت، وحذف حسابك بنفسك من الإعدادات (انظر سياسة الخصوصية).
3. ما تنشره
يمكنك إضافة العناصر والكيانات والصور والأوصاف والوسوم وتعديلها، وكذلك ملفك الشخصي. تظل مالكًا لمساهماتك، لكنك بنشرها:
- تؤكد أن لك الحق في نشرها (لا سيما أنك التقطت الصور بنفسك أو يحق لك استخدامها)؛
- تمنح Axordow Studios ترخيصًا مجانيًا عالميًا غير حصري لاستضافتها وعرضها ونسخها وتكييفها (تغيير الحجم، القص، الترجمة، التصحيح) وتوزيعها ضمن CollectionDB، ما دامت الخدمة قائمة؛
- تقبل أن يحسّنها مستخدمون آخرون أو يصحّحوها أو يستبدلوها: الفهرس مشترك، والمساهمات فيه (العناصر والكيانات والصور وسجل التعديلات) تبقى فيه إن غادرت.
مجموعتك وقوائمك وشحناتك ورفوفك وملاحظاتك ملك لك: تبقى خاصة أو عامة حسب اختيارك في الإعدادات، وتُحذف مع حسابك.
4. قواعد السلوك
اتبع الإرشادات. ويُمنع على وجه الخصوص:
- نشر محتوى غير قانوني، بما في ذلك أي محتوى جنسي يتعلق بالقاصرين أو يصوّر أشخاصًا حقيقيين دون موافقتهم، أو خطاب الكراهية أو التحرش أو التهديد؛
- رفع محتوى ينتهك حقوق النشر أو العلامات التجارية أو خصوصية الآخرين؛
- نشر محتوى للبالغين دون تمييزه بـ NSFW، أو وضع صور NSFW في ملفك الشخصي؛
- تخريب الفهرس، أو إضافة معلومات خاطئة عمدًا، أو إرسال رسائل مزعجة (إعلانات، روابط إحالة، محتوى مكرر)؛
- استخدام روبوتات أو أدوات كشط تُثقل الموقع، أو محاولة الوصول إلى حسابات أخرى أو بيانات لا يحق لك رؤيتها، أو تجاوز أمان الموقع أو حدوده.
5. الإشراف
يمكن للمشرفين والمديرين تعديل أي محتوى أو إخفاؤه أو حذفه، وتقييد حساب يخالف هذه الشروط أو الإرشادات أو تعليقه أو إغلاقه، بإشعار أو دونه بحسب خطورة المخالفة. أبلغ عن مشكلة أو اعترض على قرار بمراسلة contact.axordow.studios@gmail.com: نردّ سريعًا على كل بلاغ عن محتوى غير قانوني ونخبرك بما قررناه.
6. الملكية الفكرية
الموقع نفسه (الشيفرة، التصميم، الشعار، قاعدة البيانات ككل) ملك لـ Axordow Studios. لا يُسمح بنسخ جزء كبير من قاعدة البيانات، بالكشط أو بغيره، دون إذن كتابي. أسماء المنتجات والعلامات التجارية وصور المنتجات ملك لأصحابها وتُعرض فقط للتعرّف على المنتجات؛ وCollectionDB غير تابع لهم.
7. الأسعار والمتاجر والروابط
الأسعار وتواريخ الإصدار وأسعار الصرف إرشادية وقد تكون خاطئة أو قديمة. الروابط إلى المتاجر والمواقع الأخرى مقدَّمة للتسهيل: لا نتحكم فيها ولسنا طرفًا في أي عملية شراء تجريها هناك.
8. المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا يتحمل Axordow Studios المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو فقدان البيانات أو المحتوى الذي ينشره المستخدمون. احتفظ بنسختك الخاصة من كل ما يهمك. لا شيء في هذه الشروط يقيّد الحقوق التي تمنحك إياها قوانين حماية المستهلك الإلزامية.
9. التغييرات
قد نحدّث هذه الشروط. يُظهر التاريخ في الأعلى أحدث نسخة؛ وبالنسبة للتغييرات المهمة، سنُعلم المستخدمين على الموقع أو بالبريد الإلكتروني قبل سريانها. ومواصلة استخدام الموقع بعد ذلك تعني قبول الشروط الجديدة.
10. القانون والنزاعات
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. يُرجى التواصل معنا أولًا لنجد حلًا معًا؛ وإن تعذّر ذلك، تفصل المحاكم الفرنسية المختصة، مع مراعاة القواعد الإلزامية التي تحمي المستهلكين في بلدهم.
هذه الترجمة مقدَّمة للعلم فقط: عند أي اختلاف، تكون النسخة الإنجليزية من هذه الشروط هي المعتمدة.