Diretrizes

O CollectionDB (CDB) é um catálogo compartilhado, construído pelos seus usuários, e um lugar para mostrar a sua coleção. Estas diretrizes o mantêm correto, útil e agradável para todos.

Como qualquer pessoa pode registrar coleções de todo tipo, o site lista objetos que podem deixar você desconfortável. Escolha o que vê com o filtro de conteúdo explícito na sua página de configurações.

Regras da comunidade

Seja preciso. Adicione produtos reais com informações que você possa verificar (a caixa, o livro, a página do fabricante ou de uma loja). Na dúvida, deixe um campo vazio em vez de adivinhar.
Pesquise antes de adicionar. Duplicatas dividem coleções e históricos: melhore o item existente.
Melhore, não brigue. Se discordar de uma edição, explique a um moderador em vez de desfazê-la várias vezes.
Seja respeitoso. Nada de insultos, assédio, discurso de ódio ou discriminação, em nomes de usuário, perfis, listas ou descrições.
Sem spam. Sem publicidade, links de indicação ou de afiliados, nem conteúdo repetido.
Marque o conteúdo adulto. Siga as regras NSFW abaixo. Conteúdo que sexualiza pessoas reais sem o seu consentimento é proibido e será denunciado.
Respeite os direitos autorais. Envie apenas fotos que você tirou ou que tem permissão para usar (veja Imagens e direitos autorais).
Relate problemas. Use o botão Denunciar da página, ou escreva para contact.axordow.studios@gmail.com, em caso de conteúdo errado, ilegal ou ofensivo.

Sua coleção

Na página de um item, dê a ele um status para adicioná-lo à sua coleção:

Desejado: você gostaria de tê-lo. Você é avisado quando chegam a data de lançamento ou a pré-venda.
Encomendado: você comprou ou reservou e está esperando.
Tenho: está na sua coleção.
Já tive: você o teve, vendeu ou deu.
Não desejado: não lhe interessa; ajuda a ignorá-lo ao navegar.

Você pode adicionar uma nota e uma pontuação a cada item da sua coleção. Sua coleção, suas listas e seus status aparecem no seu perfil conforme as suas configurações de visibilidade. Os itens que você tem podem ser colocados nas suas estantes virtuais, e os encomendados acompanhados em remessas, até a entrega.

Pesquise antes de adicionar

Antes de criar um item, verifique se ele já não está no catálogo: digite o título, o título original ou a fonte na barra de pesquisa, filtre a página Explorar por categoria, entidades e tags, veja os itens da sua fonte ou do seu fabricante em Explorar entidades, ou pesquise por imagem. Se o item existe mas está incompleto ou errado, edite-o em vez de criar outro.

Adicionar um item

Se não o encontrou, abra a página de criação de itens. O formulário tem uma etapa para cada parte do item: Principal e imagens, Entidades, Lançamentos, Dimensões e Outros. Passe de uma a outra com as abas ou com os botões Anterior / Próximo, e salve em qualquer etapa.

Categoria

Escolha primeiro a categoria, depois a subcategoria: elas descrevem o tipo de objeto (um romance vai em Livros e impressos > Romances, uma figure 1/7 em Figures > Figures em escala, um Blu-ray em Vídeo > Blu-ray). O resto do formulário se adapta a essa escolha: alguns campos só aparecem para certas subcategorias. Um tipo mais preciso ou uma linha de produtos (Light Novel, Doujinshi, Tapeçaria…) é uma classificação, não uma subcategoria.

Imagens

A primeira imagem é a principal, exibida nos cards e nos resultados de pesquisa; adicione quantas outras imagens forem úteis. Envie um arquivo do seu dispositivo ou cole o endereço de uma imagem (alguns sites o recusam). Use a ferramenta de recorte para escolher a miniatura a partir da imagem principal. Prefira fotos nítidas do próprio produto, e veja as regras de direitos autorais.

Título e título original

O título não é obrigatório: use-o só quando o item tiver um, como livros, discos ou jogos. Se você informar um título, o título original também é obrigatório. Os dois costumam ser iguais, a menos que o título original não seja escrito no alfabeto latino: nesse caso, o título é o seu equivalente romanizado.

Harry Potter volume 1: Título "Harry Potter 1", Título original "Harry Potter 1".
とある科学の超電磁砲 volume 1: Título "Toaru Kagaku no Railgun 1", Título original "とある科学の超電磁砲 1".

Para uma adaptação (a edição em inglês de Toaru Kagaku no Railgun), os dois são o título da adaptação: "A Certain Scientific Railgun 1". O número do volume vai no fim dos dois, como está escrito no item ("Harry Potter 1", "Campus Life Vol. 2"). O nome exibido no site é montado a partir do título e dos outros campos (subcategoria, personagens, empresas…), então não os repita no título.

Versão e versão original

A versão indica que o item é uma variante específica de outro, como "Deluxe Edition" ou "Bunny ver.". As regras do título se aplicam à versão e à versão original.

Origem

O país onde este item foi lançado: a edição japonesa de um mangá é do Japão, a edição americana é dos EUA. Os preços são informados na moeda desse país.

Entidades

Entidades são tudo aquilo a que um item está ligado: fontes, personagens, artistas, empresas, classificações, materiais e eventos. Digite algumas letras para pesquisar, escolha um resultado, ou crie a entidade se ela ainda não existir (veja Entidades). Várias entidades podem ter um papel (autor, ilustrador, fabricante, distribuidor…), e uma mesma entidade pode ter vários papéis: adicione cada um.

Fontes (obrigatório): a obra de onde vem o item (livro, série, filme, jogo…). Harry Potter volume 1 e o chaveiro da vassoura de Harry Potter têm ambos a fonte "Harry Potter". Um item sem fonte recebe "Original".
Personagens: os personagens mostrados no item. Não os adicione à própria obra original (os livros ou filmes de Harry Potter), mas adicione "Ron Weasley" a uma figure do Ron Weasley. Depois de escolher a fonte, os seus personagens podem ser escolhidos numa lista.
Artistas: as pessoas que fizeram o item (autor, ilustrador, escultor, compositor…), com o seu papel.
Empresas: as empresas que fabricaram, publicaram ou distribuíram o item, com o seu papel.
Classificações: um tipo mais preciso ou uma linha de produtos, além da subcategoria: Light Novel para um romance, Doujinshi para um quadrinho, Bloomsbury Children's Books para uma edição de Harry Potter.
Materiais: do que o item é feito, se valer a pena saber. Não adicione os óbvios, como "papel" para um livro.
Eventos: os eventos onde o item foi vendido pela primeira vez. Um evento com datas pode criar um lançamento com o seu nome e datas com um clique.

Lançamentos

Os diferentes lançamentos do item (primeira edição, reimpressão, exclusivo de um evento ou de uma loja…). O único campo obrigatório de um lançamento é o ano; um item pode não ter nenhum lançamento se forem desconhecidos.

Tipo: Padrão (vendido em várias lojas, sem limite de estoque), Limitado (várias lojas, estoque limitado), Exclusivo (uma única loja ou evento, sem limite de estoque) ou Limitado e exclusivo (uma única loja ou evento, estoque limitado).
Preço: o preço cheio, com impostos, na moeda da origem.
Código de barras: o EAN, JAN ou ISBN impresso no item. Deixe vazio se não houver.
Rótulo: o que torna este lançamento especial: a loja ou o evento de um exclusivo, o tamanho de uma camiseta…
Pré-venda: as datas em que o item podia ser reservado. Informe só o início se o fim for desconhecido.

Dimensões e detalhes

Largura, altura, comprimento e peso, conforme o fabricante. Dependendo da subcategoria, o formulário também pede:

Escala (figures, kits de montar…): só se o fabricante informar uma, como 1/7 ou 1/4.
Páginas e Formato (livros e papelaria): o número de páginas e o formato do papel (A4, B5…).
Faixas, Discos, Duração e Episódios (música e vídeo): como está escrito na embalagem.

Outros

Classificação etária: a idade mínima. Um item NSFW é classificado 18+, a menos que o fabricante dê explicitamente outra classificação.
Mais informações: informações úteis, como o anúncio, a página de uma loja ou o que vem incluído. Use os botões do editor para links, negrito ou spoilers.
Rascunho: marque enquanto o item estiver incompleto, para que outros saibam que falta terminá-lo.
Cancelado: o item foi anunciado e depois cancelado.
Cast-off (figures): partes podem ser removidas e tornar a figure NSFW sem quebrá-la.
Sem região (música, vídeo e jogos): funciona em aparelhos de todas as regiões.
Falsificação: existem falsificações conhecidas deste item, para alertar os compradores.
Tags: palavras-chave curtas (em minúsculas, até 30) que ajudam a encontrar ou filtrar o item. Não repita o que os outros campos já dizem.

Duplicar um item

Qualquer item pode ser o ponto de partida de um novo: o botão Duplicar abre o formulário de criação preenchido com as suas informações. Com "Duplicar como", os dois itens são ligados ao mesmo tempo (veja Relações entre itens):

duplique o volume 1 japonês de Toaru Kagaku no Railgun como "Adaptação" para criar o volume 1 em inglês;
duplique Harry Potter volume 1 como "Próximo" para criar o volume 2.

Confira cada campo antes de salvar: títulos, lançamentos e códigos de barras raramente são iguais.

Relações entre itens

Os itens podem ser ligados entre si pela sua página. O formulário mostra como cada item aparecerá na página do outro antes de adicionar a ligação.

Variante: os dois itens são variantes um do outro (Harry Potter 1 e Harry Potter 1 Deluxe).
Vendido com: os dois itens são vendidos juntos.
Mesmo conjunto: os itens fazem parte de um mesmo conjunto, como Rem e Ram. Não para os volumes de uma série (use Próximo).
Contém / Contido em: o box de Harry Potter contém Harry Potter 1.
Próximo / Anterior: Harry Potter 2 é o próximo de Harry Potter 1.
Adaptação / Original: a edição em inglês de A Certain Scientific Railgun 1 é uma adaptação do japonês Toaru Kagaku no Railgun 1.

Entidades

O CDB registra antes de tudo itens: as entidades são criadas pelo formulário de item, quando você liga uma que ainda não existe. Depois, qualquer pessoa pode melhorá-las pela sua página, ligá-las a outras entidades (um personagem à sua fonte, uma série à sua franquia, um autor às suas obras…) e segui-las para ser avisada de novos itens.

Imagem: uma imagem que mostre o que é a entidade: um logo oficial, uma capa, uma foto de perfil. Pode ser recortada para a miniatura.
Nome e nome original (obrigatórios): as mesmas regras do título do item. Se o nome original não for escrito no alfabeto latino, o nome é o seu equivalente romanizado; caso contrário, os dois são iguais.
Origem: o país da entidade.
Apelidos: outros nomes (apelidos, nomes traduzidos), um por linha.
Links: site oficial, blog, redes sociais… Marque um link como NSFW se a página mostrar conteúdo explícito.
Sobre: uma breve descrição.
Datas de início e fim (eventos): para um evento de um dia, informe a mesma data duas vezes.

Conteúdo NSFW

NSFW significa "Not Safe For Work": conteúdo adulto.

Classifique um item NSFW como 18+ e marque as suas imagens NSFW com a caixa da imagem.
Se puder perturbar a maior parte do público, marque também NSFW+: ele só é mostrado aos usuários autorizados a vê-lo que escolheram isso.
Marque os links NSFW de uma entidade, e escreva "(NSFW)" depois de um link NSFW em "Mais informações".
Os moderadores podem mudar o nível de um item (SFW, NSFW, NSFW+) e a marcação das suas imagens.

Imagens e direitos autorais

Envie apenas fotos que você mesmo tirou, fotos oficiais do produto usadas para identificá-lo, ou imagens que tem permissão para usar.
É proibido enviar imagens de outras pessoas em seu nome.

Denúncias e moderação

O botão Denunciar das páginas de itens e entidades avisa os moderadores sobre conteúdo errado, duplicado, ilegal ou ofensivo: explique o que está errado. Os moderadores verificam os novos itens, corrigem ou removem o que viola estas diretrizes e podem suspender contas. Contribuir bem, ao longo do tempo, rende experiência, níveis e conquistas; níveis mais altos podem editar mais partes do catálogo.

Perfil e configurações

Imagens NSFW são proibidas na foto de perfil e em tudo o que serve para personalizar o seu perfil.
A foto de perfil pode ter até 500 kB.
Escolha quem vê cada parte do seu perfil (coleção, listas…) nas suas configurações.

O filtro de conteúdo explícito tem 3 níveis:

Ocultar: itens NSFW nunca aparecem em listas e pesquisas (o seu endereço continua funcionando).
Desfocar: itens NSFW aparecem, com as imagens desfocadas.
Mostrar: tudo aparece.

Itens NSFW+ nunca são mostrados quando o conteúdo explícito está oculto, e só aos usuários autorizados que ativaram "Mostrar itens NSFW+".

O CDB se reserva o direito, a seu exclusivo critério, de remover sem aviso prévio conteúdo ofensivo do seu site e de banir usuários que violem estas diretrizes ou os termos de uso. O CDB determinará a seu exclusivo critério se estas diretrizes foram ou não violadas.