利用規約

最終更新日：2026年10月23日

本規約は、Axordow Studios（以下「当方」）が運営する CollectionDB（https://collectiondb.org）の利用ルールを定めるものです。アカウントを作成するか、サイトを利用することで、本規約に同意したものとみなされます。

1. サービス

CollectionDB は、コレクターズアイテムの無料の共同データベースであり、個人のコレクションを管理するツール（ステータス、リスト、配送、棚、通知）を備えています。当方はいつでも機能を変更、追加、削除することがあり、メンテナンスや技術的な問題によりサイトを利用できないことがあります。本サービスは「現状のまま」提供され、可用性やカタログの正確性について一切保証しません。

2. アカウント

アカウントを作成するには 15 歳以上であるか、親権者または法定後見人の同意が必要です。NSFW としてフラグが付いたコンテンツは成人（18 歳以上）専用です。未成年の方は有効にしないでください。
有効なメールアドレスを登録し、ログイン情報を秘密にしてください。アカウントで行われたことについてはあなたが責任を負います。
1 人につき 1 アカウントです。アカウントの売買や共有はできません。
ユーザー名で他人になりすましたり、不快な名前を使ったりしてはいけません。
CollectionDB の利用はいつでもやめることができ、設定から自分でアカウントを削除できます（プライバシーポリシーを参照）。

3. 投稿するコンテンツ

あなたはアイテム、エンティティ、画像、説明、タグ、プロフィールを追加・編集できます。投稿したコンテンツの権利はあなたに残りますが、投稿することで以下に同意したものとします。

投稿する権利を持っていること（特に、画像を自分で撮影したか、使用の許可を得ていること）を確認する。
Axordow Studios に対し、サービスが存続する限り、CollectionDB の一部としてそれらをホスト、表示、複製、改変（サイズ変更、トリミング、翻訳、修正）、配信するための無償・全世界・非独占的なライセンスを付与する。
他のユーザーがそれらを改善、修正、置き換えることを受け入れる。カタログは共有のものであり、カタログへの貢献（アイテム、エンティティ、画像、編集履歴）はあなたが退会しても残ります。

あなたのコレクション、リスト、配送、棚、メモはあなたのものです。設定での選択に従って非公開または公開となり、アカウントと一緒に削除されます。

4. 行動規範

ガイドラインに従ってください。特に以下の行為は禁止されています。

違法なコンテンツの投稿。未成年者が関わる性的コンテンツ、実在の人物を本人の同意なく描いた性的コンテンツ、ヘイトスピーチ、嫌がらせ、脅迫を含みます。
他者の著作権、商標、プライバシーを侵害するコンテンツのアップロード。
成人向けコンテンツを NSFW としてフラグを付けずに投稿すること、またはプロフィールに NSFW 画像を使うこと。
カタログの荒らし、意図的な虚偽情報の追加、スパム（広告、紹介リンク、繰り返しのコンテンツ）。
サイトに過剰な負荷をかけるボットやスクレイパーの使用、他のアカウントや閲覧を許可されていないデータへのアクセスの試み、サイトのセキュリティや制限の回避。

5. モデレーション

モデレーターと管理者は、あらゆるコンテンツを編集、非表示、削除することができ、本規約やガイドラインに違反するアカウントを、違反の重大さに応じて事前の通知の有無にかかわらず、制限、停止、閉鎖することができます。問題の報告や決定への異議申し立ては contact.axordow.studios@gmail.com までご連絡ください。違法なコンテンツに関する報告にはすべて迅速に対応し、決定内容をお知らせします。

6. 知的財産

サイト自体（コード、デザイン、ロゴ、データベース全体）は Axordow Studios に帰属します。書面による許可なく、スクレイピングその他の方法でデータベースの相当部分を複製することはできません。製品名、ブランド、製品画像はそれぞれの権利者に帰属し、製品を識別するためにのみ表示しています。CollectionDB はそれらと提携していません。

7. 価格、ショップ、リンク

価格、発売日、為替レートは目安であり、誤っていたり古くなっていたりすることがあります。ショップやその他のウェブサイトへのリンクは便宜のために提供しているもので、当方はそれらを管理しておらず、そこでの購入には関与しません。

8. 責任

法律で認められる範囲において、Axordow Studios は間接的な損害、データの損失、ユーザーが投稿したコンテンツについて責任を負いません。大切なものはご自身でも保存してください。本規約のいずれの条項も、強行法規である消費者保護法に基づくあなたの権利を制限するものではありません。

9. 変更

当方は本規約を更新することがあります。ページ上部の日付が最新版を示します。重要な変更については、適用前にサイト上またはメールでユーザーにお知らせします。その後もサイトを利用し続けることで、新しい規約に同意したものとみなされます。

10. 準拠法と紛争

本規約はフランス法に準拠します。まずは当方にご連絡いただき、一緒に解決策を探しましょう。解決できない場合は、消費者の居住国で消費者を保護する強行規定に従うことを条件として、管轄権を有するフランスの裁判所が判断します。

この翻訳は参考用です。内容に相違がある場合は、本規約の英語版が優先されます。